Verein Indonesia-Schweiz

Der traditionelle VIS Kulturnachmittag fand dieses Jahr in Schwamendingen statt.
Es kamen insgesamt ca.250 Personen, darunter VIS Mitglieder und andere Gäste, die sich für die indonesische Kultur interessierten.
Das engagierte Komitee war um 9.00 Uhr schon am Ort. Die Küchen-mannschaft fing schon mit
den Vorbereitungen an. Die Bühne und die Tische wurden ganz hübsch dekoriert. Auch die Funktion des Soundsystems wurde bereits kontrolliert. Um 11.00 Uhr kamen die ersten Gäste. Geduldig warteten sie auf die Türöffnung um 11.30.
Unsere Kassierer Eric Schmidlin, Hermann Hiltbrunner und Darius Daras waren schon einsatzbereit.
Die Gäste wurden von unserem VIS Präsidenten sowie von unserer neuen Vizepräsidentin Detty Schenker empfangen. Ria van der Touw und Janneke Ter Bals begrüssten die Gäste mit einem Apero.
Um 12.30 war das Mittagsessen bereit.

Der feine Duft vom Buffettisch, den Yanti Sidler und ihre Kolleginnen vorbereitet hatten, regte den Appetit an und machte die Gäste ungeduldig das Essen zu geniessen.

Das Programm begann um 14.30 Uhr. Es wurde mit einer kurzen Rede vom VIS Präsidenten Willem van der Touw in deutscher Sprache und in indonesischer Sprache von der Vizepräsidentin Detty Schenker eröffnet.

Unser Botschafter Herr Indro Yudono hielt auch eine Rede, welche von unserer Kollegin Sonya Keller ins Deutsche übersetzt wurde.
Unser Ansagerehepaar Remo und Anna Poggiani führten durchs Programm. Der Eröffnungstanz war ein “Gembira” Tanz aus Mitteljava, präsentiert von den jungen Geschwistern Janti Amanda und Ayu Shinta Hirtl. Danach hörte man ein indonesisches Lied “Jika”, ein Duett von Alvin Perdana und Jasmin Schenker, mit Begleitmusik von Christie Sommerhalder.

Die Zuschauer waren gerührt durch die Bedeutung des Gedichtes, das von Herrn Syamsir Soean und Dodo Abdul Rani vorgelesen wurde.
Nyoman Rutzer und ihre Kollegin präsentierten den “Cendrawasih” Tanz aus ihrer Heimat Bali. So natürlich und niedlich zeigten unsere kleine Artisten, die indonesischen Trachten, von Sabang bis nach Merauke mit der Nationalmusik als Hintergrund. Dies wurde vom Publikum mit grossem Applaus belohnt. Bravo Kinder!
Als Schlussprogramm, vor der Pause liess Barnie Palm, von Basel, ein ganz spezielle kontemporäre Musik erklingenderen Instrumente aus einer Mischung zwischen Java und Bali besteht.

Herr Barnie Palm wohnte ca. 20 Jahre in Indonesien.
Während der Pause konnten die Gäste die traditionellen Leckerbissen und Kuchen mit Kaffee und Tee geniessen, die in der Lobby verkauft wurden. Auch der “Sumatra Shop Zürich” bot hier einen “Mini Market” an, wo man eine ganze Menge von traditionellen, indonesischen Produkten finden konnte, zum Beispiel Heilwurzel (Jamu), wohltuende Mittel, Körperpflege, sowie Handarbeiten aus Timor.
Um 16.00 Uhr ging das Programm weiter mit einem sehr bekannten Tanz “Ratou Doek” von Aceh. Der Tanz faszinierte das Publikum wegen der Synchronisation und der schnellen Bewegung der 9 Tänzer und Tänzerinnen. Leider dauerte der Tanz nur 4 Minuten.

Danach spielte Herr Barnie Palm wieder seine kontemporäre Musik und anschliessend trat Sari Mullestein mit ihrem balinesischen Tanz “Margapati” auf.
Als Ronald Paokie die Lieder in malayischem Stil sang, mit Begleitmusik von Alvin Perdana nahmen auch Frau und Herr Botschafter Indro Yudono daran teil und tanzten mit

Nurma Bucheli zeigte ihren “Jaipongan” Tanz aus Westjava. Mit den Liedern “Papaya, Mangga, Pisang , Jambu und Naik Delman” erinnerten uns unsere kleinen Artisten Arlette Keller, Titania Schenker und Natasha Sidler an unsere Kindheit.
Ganz elegant präsentierten unsere Kollegen/innen (auch VIS Artisten) die Trachten von Sabang bis nach Merauke. Sie stiegen von der Bühne herab um die Trachten den Zuschauern genauer zu zeigen. Mit dieser Modeschau ging das Programm zu Ende.
Der lang erwartete Höhepunkt war die Ansage des Tombola-gewinners. Der erste Preis war ein Ticket Zürich-Amsterdam für 2 Personen, übergeben von unserem Sponsor Alamsyah Abdul Radjak. Mit den Liedern “We have a dream, Jali-jali und Ayo Mama” von unseren Artisten beendeten wir unser Kulturprogramm.

Wir bedanken uns ganz herzlich bei unseren Sponsoren u.A; EM Travel, Restaurant Indonesia Staudenbühl (Zürich), Restaurant Bistro Bali (Basel), Adoba Systems, Henkel AG (Pratteln), Regio Bank und Singapore Airlines. Einen besonders grossen Dank richten wir an unsere Kolleginnen und Kollegen, die uns mitgeholfen haben, dass wir diesen Anlass erfolgreich durchführen konnten. Möge es nächstes Jahr noch besser gehen.

Ersalina Schmidlin

Sponsoren für die Tombola des VIS-Kulturnachmittags 2003
EM Travel GmbH Zollikon (Flugticket Amsterdam für 2 Personen), Adobe Systems GmbH, Schwarzkopf + Henkel, Restaurant

Rund 240 Gäste, Mitglieder des Vereins Indonesia-Schweiz (VIS), sowie Freunde und Indonesien-Interessenten, trafen sich wiederum zum alljährlichen Kulturabend in der Mehrzweckhalle in Otelfingen ein. Auch dieses Jahr liefen die Vorbereitungen auf Hochtouren. Die Küchenmannschaft war bereits um 14.00 damit beschäftigt, die Gerichte für das Buffet herzurichten. Unten, in der Eingangshalle, bereiteten Thierry Bromberger, Carla Nick und Ria van der Touw den Apérotisch für die Gäste vor..

Um 16.00, war es soweit, unser Kassier, Carlo Maraffio, öffnete das Eingangsportal. Vor der Eingangstüre warteten bereits mehrere Gäste. Nachdem die Eintrittsformalitäten erledigt waren, begaben sich die Gäste zum Apérotisch, wo sie mit einem Glas Weisswein, Orangensaft oder Mineralwasser begrüsst wurden. Nebenan befand sich der Infotisch, wo unser ehemaliger VIS-Präsident, Frankie Massie, zahlreiche Fragen von Interessenten sehr zuvorkommend und zufriedenstellend beantwortete.

Als unsere Ansagerin, Sinta Lehmann, das Buffet eröffnete, kam Bewegung in die Menge. Wie an einer englischen Bushaltestelle, bewegten sich die Gäste geordnet und diszipliniert vorwärts in der Warteschlange, bis ihnen von einer hübschen Buffetdame ein Teller überreicht wurde und sie sich anschliessend am Buffet mit diversen indonesischen Köstlichkeiten eindecken konnten. Ca. um 19.00 Uhr, nachdem alle Gäste verköstigt waren, kam die Servicemannschaft zu ihrem wohlverdienten Einsatz. Alles musste rechtzeitig abgeräumt werden, bevor das Programm beginnen konnte.

Der Tombola-Verkauf gestaltete sich sehr vielversprechend, obwohl dieses Jahr kein Flugticket nach Bali winkte. Das Publikum liess sich aber davon nicht beeindrucken und kaufte für einen guten Vereinszweck. Wie jedes Jahr, gestaltete sich die Ziehung der Tombola-Hauptpreise unproblematisch. Die glücklichen Gewinnerinnen du Gewinner konnten ihre Preise auf der Bühne entgegennehmen.

Auch dieses Jahr liessen sich einige indonesische Zuschauerinnen und Zuschauer den Spass nicht entgehen, um gemeinsam mit den Artistinnen und Artisten am Rande der Bühne ausgelassen zu tanzen. Und das Publikum applaudierte lautstark.

Sponsoren des VIS-Kulturnachmittag 2002
Adobe Systems GmbH, Emirates Airlines, Singapore Airlines und Singapore Restaurant Zürich